کتاب مولییر و چهار نمایشنامه برتر

نویسنده:مولییر

مترجم:محمود بهفروزی

انتشارات:نگارستان کتاب

تعداد صفحات:396

آدرس اینستاگرام ما:tehranketab_com

قسمتی از متن کتاب:

والر: الیز زیبای من، پس آن قول اطمینان بخشی که از روی لطف در مورد علاقه خویش به من دادید و مرا در شور و سرمستی فرو بردید، چرا اکنون شما را افسرده و غمگین می بینم؟ می بینم که با تأسف آه می کشیدید. به من بگویید، آیا از این تأسف می خورید که مرا شاد و مسحور کرده اید و از این وعده ازدواجی که به من داده اید پشیمانید و به عشق من نسبت به خودتان بدگمانید؟
الیز: نه، والر نمی تونم از کار خود پشیمان باشم. حتی خود را نیرومندتر احساس می کنم و توانایی آن را ندارم که آرزو کنم، کاش اوضاع این گونه نبود. راستش را بگویم نگران عاقبت کارم، می ترسم مبادا بیش از آنچه باید شما را دوست داشته باشم.

کتاب تاجر ونیزی

نویسنده:ویلیام شکسپیر

مترجم:نوید سیدعلی اکبر

انتشارات:هوپا

تعداد صفحات:104

آدرس اینستاگرام ما:tehranketab_com

کتاب تاجر ونیزی

نویسنده:ویلیام شکسپیر

مترجم:مهران صفوی

انتشارات:پارسه

تعداد صفحات:200

آدرس اینستاگرام ما:tehranketab_com

کتاب تاجر ونیزی

نویسنده:ویلیام شکسپیر

مترجم: علاءالدین پازارگادی

انتشارات:علمی و فرهنگی

تعداد صفحات:187

آدرس اینستاگرام ما:tehranketab_com

«… ای ابراهیم پدر مقدس ما، این مسیحیان کیستند که بر پایه سخت‌دلی و سوءظن خود همه را به کیش خود می‌پندازند! آخر بگوییدم که اگر او قادر نباشد در موعد مقرر از عهده ضمانت خویش برآید، مرا چه حاصل می‌شود؟ یک رطل گوشت تن آدمی ارزش پیش کشیدن که ندارد سهل است، به پای گوشت گوسفند و گاو و بز هم نمی‌رسد…» (بخشی از نمایشنامه)

کتاب عزا برازنده ی الکتراست

نویسنده:یوجین اونیل

مترجم:یدالله آقاعباسی

انتشارات:قطره

آدرس اینستاگرام تهران کتاب:tehranketab_com